Table of Contents
尽管塞尔玛·博德金（Thelma Bodkin）称自己为一名普通女性，但是106岁的高龄使她与众不同，尤其是考虑到她积极的生活方式。她热衷于每周四下午的室内毯式保龄球，并经常去布林 Thompsons 路的 Pathway Baptist Church做礼拜。
除了长寿之外，塞尔玛的一生十分忙碌。她辗转于西澳、堪培拉、塔斯马尼亚和墨尔本等地，游历广泛，常年在社区做志愿者，曾是海德堡中学（Heidelberg Secondary School）的教师。她是编织和编结艺术爱好者，一直以来都是一位尽职尽责的母亲和妻子。
她在曼宁汉安家已有五十多年，直到 20 世纪 70 年代初退休后她才搬到布林。
她和女儿卡罗尔（Carol）住在布林朗斯代尔街的住宅中。该住宅由赛尔玛和她的丈夫一起建造，建筑师阿利斯泰尔·诺克斯设计。
1918年4月8日，塞尔玛出生在塔明，这是一座位于珀斯以东184公里处、通往卡尔古利的小乡镇。塞尔玛的母亲出生在新南威尔士州的高斯福德，而她的父亲于1912年从英国乘船移民来到澳大利亚。据塞尔玛回忆，她父亲曾告诉她，这是一个值得纪念的日子。在航行途中，船长收到了泰坦尼克号沉没的电报，可以想象，这并不是个令人安心的消息。这对夫妇在卡尔古利淘金热之后搬到了西澳大利亚，在塔明短暂定居后又搬到了珀斯，在那里他们在Como郊区抚养了他们的三个女儿薇拉（Vera）、赛尔玛（Thelma）和洛娜（Lorna）长大。塞尔玛怀念地回忆说，姐妹三人把家称为“Vethorna”。
1941 年，23 岁的塞尔玛与默文·博德金（Mervyn Bodkin）相识并结婚（距今已有 80 多年！）。默文是牛津运动的成员。这场由牛津大学发起的运动旨在复兴英格兰教会中的 “天主教 ”思想和实践，以抵制 教会中的“新教倾向”。奇怪的是，他们曾对塞尔玛进行了面试，以确定她是否适合梅文。她回忆说，“他们认为我不合适”，但她不记得是为什么了。无论怎样，他们还是结了婚。尽管存在疑虑，但她们的女儿卡罗尔能证明她的父母有着长久而幸福的婚姻。
二战期间，默文被征召入伍到Prices Branch国家服务部，他们搬到了堪培拉。塞尔玛说，在那个年代，这是一件大事，每个人都出来道别，因为他们要搬到东部去了。
战争期间，堪培拉被认为是日军轰炸的潜在目标，因此实行了封锁。塞尔玛与数百名妇女一起自愿担任民防工作，她和默文成为空袭警报员，在天黑后巡视街道，检查人们是否遵守限制规定。塞尔玛承认："是的，我们时不时要去敲人家的门，要求他们关灯。值得庆幸的是，大多数人都愿意遵守规定，堪培拉也未曾遭到轰炸。
之后，塞尔玛一家搬到了塔斯马尼亚，默文 在那里做起了进口生意。1952 年，她们又搬到了博士山北（ Box Hill North）。据塞尔玛的姐妹们说，塞尔玛擅长数学，她曾鼓励塞尔玛从事教师职业。尽管塞尔玛没有正式的教师资格，但在她写信给教育局后，凭借着社区志愿服务方面的突出经验，她被海德堡女子中学聘为教师。她在1957年至1970年间担任教师。
1974 年她们搬到布林时，该地区仍处于半农村状态。牛奶仍由马车运送，马匹被安置在围场中，也就是现在位于唐卡斯特路和电车路交汇处的Officeworks公司所在地。当时布林正在兴起，许多新房子都建在空地上。塞尔玛说："这里给人的感觉非常像内城。
塞尔玛一直都很有创意，她在卡尔顿的织工协会学习编织，还掌握了陶艺和编结技巧。许多作品至今仍装饰着她的房子。
家族成员都很长寿，很多人都活到了 90 多岁，不过塞尔玛是第一个收到女王来信的人。当被问及长寿的秘诀时，卡罗尔将其归功于母亲的基督教信仰、乐观和良好的生活态度--她总是忙忙碌碌，笑声不断。
塞尔玛期待着周四在Pathway Baptist Church举行的下一次室内毯式保龄球活动，票价2澳元，欢迎大家前来。
翻译者: Eva Zhang
